Сегодня 17 ноября 2026
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

Mewgenics получила русскую локализацию, но пока только для тех, кому не терпится «почухать котиков с именами на своём языке»

Разработчики тактического ролевого роглайка о разведении кошек Mewgenics собирались добавить в игру перевод на русский язык до конца июня, но пропустили дедлайн и выполняют обещание с опозданием.

 Источник изображений: Edmund McMillen

Источник изображений: Edmund McMillen

Русская локализация Mewgenics стала доступна владельцам игры в рамках публичного бета-тестирования. Испытания предназначены для тех, кто хочет «помочь с отловом багов перевода и почухать котиков с именами на своём языке».

Пока сменить язык Mewgenics можно только при выборе «беты» через настройки игры в Steam. Переключить локализации напрямую можно будет по выходу переводов из тестового состояния. Сроки релиза не уточняются.

«А выйдут они из "беты", когда мы будем уверены, что они полностью готовы увидеть свет. Благодарим за терпение, — мы прекрасно понимаем, что многие из вас ожидали переводы намного раньше», — признали локализаторы.

 Вместе с русской локализацией авторы Mewgenics открыли тестирования японской, корейской и китайской

Вместе с русской локализацией авторы Mewgenics открыли тестирования японской, корейской и китайской

Пользователям Mewgenics предстоит собирать и разводить котов, чтобы отсылать их в пошаговые сражения. Игра включает более 10 классов с 75 способностями в каждом, 900 «совершенно диких» предметов, свыше 200 типов врагов и боссов.

Mewgenics вышла 10 февраля эксклюзивно в Steam, где заслужила более 48 тыс. «очень положительных» отзывов (рейтинг 89 %) и продалась в количестве 1 млн копий за неделю. В работе находятся платные DLC и консольные версии.

За проект отвечают создатель The Binding of Isaac и Super Meat Boy Эдмунд Макмиллен (Edmund McMillen) и соавтор The End is Nigh Тайлер Глайел (Tyler Glaiel). Успех Mewgenics «немного ошеломил» разработчиков.

Было интересно? Скажите об этом Google, чтобы чаще получать ссылки на наши новости про игры

Источник:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Японский суперкомпьютер Fugaku взломали через страницу мониторинга 43 мин.
Разработчики космического боевика Exodus в духе Mass Effect впервые показали женскую версию главного героя, и игроки в восторге 2 ч.
Meta запустила Direct — мессенджер Instagram без самого Instagram 2 ч.
Теперь и перепройти можно: ролевой боевик The Blood of Dawnwalker от ветеранов The Witcher 3 и Cyberpunk 2077 получил патч 1.2 с «Новой игрой +» 3 ч.
Microsoft не обманула: независимые тесты подтвердили ускорение Windows 11 на системах с 8 Гбайт памяти 4 ч.
Sony отбилась от иска на £2 млрд в Великобритании — компанию обвиняли в завышении цен на игры в PlayStation Store 4 ч.
Моддер запустил классическую Doom на флешке — игра выдаёт 13 кадров/с, а управляется копированием файлов 5 ч.
От Ikea до Zoom: хакеры скомпрометировали популярные сайты по всему миру 7 ч.
Взломщик Rockstar предстал перед судом и признал вину за массовую утечку GTA VI — студия потеряла из-за него миллионы долларов 8 ч.
Россияне массово жалуются на сбои Google, Deepseek, Twitch, Discord и «Ростелекома» 8 ч.
Вентилятор, на котором можно играть в игры: Thermaltake представила Swafan Ultra 120 EX RGB с IPS-экраном 10 мин.
Учёные придумали «солнечный LEGO» — разноцветные строительные блоки, способные вырабатывать электричество 16 мин.
AWS продаст Blackstone два кампуса ЦОД и тут же арендует их 30 мин.
Дженсен Хуанг заявил, что для него «будет честью» вернуться на должность главы Nvidia 2 ч.
Хакерский карманный Linux-компьютер Flipper One стал доступен для заказа за $399 2 ч.
Ровер NASA Perseverance обнаружил на Марсе «призрачные» камни — на Земле такие прячут следы древней микробной жизни 2 ч.
Apple начала продавать запчасти и инструменты для самостоятельного ремонта iPhone Duo 3 ч.
После скандала Nvidia взяла экспорт чипов под особый контроль — в компании создали комитет по нацбезопасности 5 ч.
Нордическая ИИ-гигафабрика: Финляндия, Эстония, Латвия и Швеция вместе построят распределённую ИИ-инфраструктуру 5 ч.
Lambda развернула CPO-коммутаторы NVIDIA Quantum-X 5 ч.